~ Chapitre 4 ~
oOoOoOo
POV Bill
Mais comment ai-je pu dire ça ? Je ne me reconnais pas... Je lui en veux pour l'impression d'abandon que je ressens mais je ne voulais pas en arriver là... C'est comme si je ne contrôlais pas mon corps... Il est guidé par la haine que j'ai au plus profond de moi... Celle que je porte à toutes les personnes qui m'entourent et à moi-même... Pourquoi je n'arrive pas à m'en défaire ?
Je voudrais partir... J'étouffe ici. Partir loin, maintenant ! Pouvoir respirer à nouveau... Mais non. Je suis là, dans cette loge qui pue le renfermé assis en face d'une vieille conne qui me pose des questions qui m'emmerdent ! Pourquoi ne devrait-elle s'adresser qu'à moi ? Tokio Hotel, on est quatre ! Et je dois répondre en contrôlant tout ce que je dis. Si je fais une erreur, elle peut être mal prise et tout foutre en l'air... Je déteste cette pression !
Toutes ses question concernent des conneries comme depuis combien de temps je suis célibataire, ou encore qu'elle est mon genre de fille, quelles sont les filles célèbres qui me plaisent et pourquoi... Mais à quoi ça sert ?! Je l'ai déjà dit des dizaines de fois en plus ! Encore un magazine pour des gamines de douze ans qui vont s'inspirer de tout ce que je viens de dire pour changer leur look et avoir l'impression que si elles me rencontraient elles me plairaient ! C'est pathétique...
Et c'est là que « Denise » me pose une question à propos de Tom et moi... C'était tout ce qu'il ne fallait pas faire dans mon état... Avec ce qui s'est passé hier, j'ai encore trop de rancune envers lui pour répondre en contrôlant mes propos. Cette phrase que je viens de prononcer... Je n'en pense pas un mot !! Je suis juste blessé qu'il se soit si vite remis de notre dispute et qu'il m'ait « abandonné »... Je sais, c'est absurde. C'est moi le fautif, JE l'ai rejeté... Mais je l'ai fait sans réfléchir et je regrette amèrement à présent... Je devrais mettre de côté ma fierté et m'excuser tout de suite pour ce que je viens de dire. Mais je suis lâche donc je n'ai pas le courage de le faire. Je peux au moins essayer d'atténuer la virulence de mes paroles...
J'ouvre la bouche mais aucun son ne veut en sortir. Je suis comme bloqué. Des images sont apparues dans mon esprit... Tom qui s'en va en courant de ma chambre, cette fille et ses gémissements... J'ai un douloureux pincement au c½ur à cette pensée. Je cache comme je peux mon émotion pour ne pas attirer les soupçons de la journaliste. D'ailleurs elle me demande :
«Vous pouvez préciser ?
- Je... On peut oublier cette question ? Effacez s'il vous plaît et passez à la suivante.
- Et bien euh... euh d'accord... Je vous en pose une autre à la place dans ce cas...»
Elle à l'air déstabilisé mais elle a sûrement compris qu'elle ne devait pas insister. Elle n'a pas assez d'éléments pour en parler dans son article de toute façon. J'essaye de me détendre et de répondre avec calme aux interrogations suivantes.
La façon dont j'me suis « rattrapé » est assez nulle mais je crois que c'est déjà mieux que ce sur quoi j'étais parti au départ... Si j'avais continué je serais parti encore plus loin dans mes paroles blessantes, je le sais. Heureusement que je me suis arrêté à temps... Parce que je ne veux pas le faire souffrir volontairement. Pas vraiment... A la base ce n'est pas lui qui m'a rendu dans cet état de dépression. Il ne faut pas que je l'oublie, il a juste empiré les choses car c'est pour qu'il puisse continuer à vivre sans se soucier de moi que j'me suis tus...
Tom ne doit rien comprendre à mon attitude... Je ne tourne pas une seule fois mon regard vers lui... J'ai bien trop honte. Je crois qu'une partie de moi voulait le blesser, mais à vrai dire je pense que je suis incapable de le vouloir vraiment. La preuve, je viens de me dégonfler là, je ne suis pas allé au bout de ma réponse. Mais je ne veux pas que mes pensées du moment soient étalées dans cette merde de magazine. Et puis j'aime trop mon frère pour vouloir continuer à dire ces choses méchantes à son sujet. Et ça malgré le fait qu'il m'ait délaissé... Enfin c'est l'impression que j'ai, je n'y peux rien...
La journaliste pose une ou deux questions à Gustav et Georg puis une sur Tom et ses conquêtes. Je n'écoute aucune réponse, je suis bien trop occupé à regarder discrètement l'heure sur la montre de Gustav. J'ai besoin que ça finisse vite, je vais exploser.
Elle clôt l'interview avec une dernière question concernant les dates de notre prochaine tournée puis elle se lève en nous tendant la main pour nous dire au revoir. Nous nous levons puis je lui souris hypocritement en lui assurant que c'était un plaisir de faire cette interview. Je déteste faire ça ! Mais comme dit David, faut sourire et pas merder hein ! J'avais envie de lui cracher à la figure ce matin ! Quel connard ! Il ne se rend pas compte de ce qu'il me fait endurer lui ! Il est bien trop aveugle et avide d'argent... Et ce que je ressens il s'en fout !
Lorsqu'elle quitte la loge, des regards gênés s'échangent entre nous quatre. Je voudrais les laisser là et m'en aller... Mais Gustav me coupe dans mes pensées en disant :
« Les gars... on est un peu en avance alors je pense qu'il serait judicieux que le yeti et moi on vous laisse discuter pour que vous arrangiez votre problème...
- Pff j'suis pas un yeti 'spèce d'ours !
- Tss en tout cas si y'a bien un animal ici c'est plutôt l'autre poulpe là !
- Hey mais t'oublies son jumeau le hérisson !
- Ah oui effectivement monsieur le yeti vous avez raison ! »
Ni Tom ni moi ne les rejoignons dans leur délire qui les rendent hilares. Nous ne sommes pas vraiment d'humeur... Ils quittent la loge explosés de rire, nous laissant, mon frère et moi, seuls dans cette pièce qui m'étouffe toujours autant. Je décide de m'asseoir à nouveau, suivi par Tom. Aucun de nous n'ose prononcer un mot. Lui à l'air vraiment préoccupé et moi je suis bien trop gêné... Il regarde la porte les sourcils froncés en mordillant nerveusement sa lèvre percée... Je baisse mon regard de honte.
« Alors comme ça notre lien est inexistant hein ?! »
Il a bien insisté sur le dernier mot. Son ton est irrité.
« Je peux savoir ce que j't'ai fait exactement ? J'ai le droit de savoir pourquoi tu m'en veux à ce point non ?! Bill !! Dis-le moi !! Que tu ne veuilles pas m'expliquer pourquoi tu n'es pas bien c'est ton problème mais là ça me concerne ! Alors ouvres ta gueule une bonne fois pour toute et répond-moi ! »
Je n'ai toujours pas levé mon regard. Je ne peux pas lui répondre... Je n'y arrive pas ! Mais pourquoi à la fin ?!! Je murmure seulement :
« Je... suis désolé...
- J'en ai rien a foutre que tu sois désolé !! Et qu'est-ce que tu as dit à Gustav et Georg tout à l'heure dans la voiture ? Pourquoi tu leur parles à eux et pas à moi ?!
- Je... Mais c'est rien... Ca te regarde pas, laisse-tomber. »
Il reste un moment sans rien dire puis me crache à la figure :
« J'te hais ! »
Je détourne la tête sur le côté en me mordant la lèvre pour retenir mes larmes. Lui quitte la pièce en me laissant seul comme la dernière fois... Je suis vraiment... con !! Et la haine qu'il me porte est réciproque ! Lui aussi m'a menti hier soir et ça m'a blessé !
J'en peux plus d'être comme ça... Je ne vois pas ce que je peux faire... Ca fait tellement longtemps que je garde tout ce que je ressens pour moi que maintenant je n'arrive pas à en parler. Avant c'était plus simple... Il ne remarquait pas que j'allais mal... D'ailleurs même si je faisais exprès de ne rien montrer pour ne pas qu'il s'en aperçoive je lui en voulais terriblement au fond... Il aurait quand même dû le voir... J'aurais voulu qu'il ressente pareil, ne rien avoir à lui expliquer, que tout passe dans un regard... Mais non. Il n'a rien vu et maintenant je n'arrive pas à lui dire.
Même pour ce que j'ai dit à Gustav et Georg... Pourtant c'est rien ! J'me suis juste excusé auprès de Georg pour m'être énervé comme ça et je leur ai seulement dit que j'étais pas bien à cause de la fatigue et qu'en plus je m'étais disputé pour une connerie avec Tom... Rien de plus. A eux non plus je n'ai pas dit la vérité. Tom a dû s'imaginer le contraire... Et il me déteste à présent...
Je commence a suffoquer, j'ai besoin d'air et ma tête me fait mal... Je me lève précipitamment et me dirige vers la porte quand Saki l'ouvre à l'instant où j'allais le faire.
« Bill, faut y aller, quelqu'un va vous expliquer comment vous devez vous placer sur scène, moi j'ai déjà fait les réglages techniques dans l'après-midi. »
Je le suis sans rien dire jusqu'aux coulisses. J'entends les cris du public de plus en plus fort et la présentatrice de l'émission parler dans son micro. Lorsque nous arrivons juste derrière la scène, je retrouve Georg ,Gustav et Tom. Celui-ci a détourné le regard à ma venue... Puis un homme d'une trentaine d'année nous rejoint et commence à nous expliquer après nous avoir salué :
« L'émission a déjà commencé avant que vous n'arriviez. Suivez-moi que je vous montre où vous devez être placés... Derrière ce rideau vous pouvez voir la scène sans que le public ne vous aperçoive... »
Il nous fait approcher un peu plus près. Derrière un voile constituant le décor, je distingue les Nevada Tan sur scène et les spectateurs tout en étant caché. Puis il continue :
« Alors si j'ai bien compris, Tom, le public te voit toujours à gauche de la scène donc tu te placeras ici, là où se trouve le bassiste du groupe qui est sur scène. Il lui montre du doigt sa place, puis reprend :
« Georg tu seras donc a l'opposé, là, Gustav au fond sur la petite estrade puis Bill tu seras au milieu. Il vaudrait mieux que tu ne t'approches pas du public, restes distant, ne dépasse pas cette ligne hein ? Pour les caméras c'est plus simple et puis les spectateurs de la salle ont pas besoin de vous voir à un mètre de toute manière, comme ça pas de risques , pas de complications ! »
Je hoche faiblement la tête et déglutit nerveusement... Comme si j'avais le choix de toute façon... Je suis dégoûté. Déjà qu'on joue en play-back, il faut en plus rester à l'écart du public... On se demande après pourquoi certaines de nos fans pensent que j'ai pris la grosse tête ! Si elles croient que je le fais exprès de ne pas les approcher plus. Et puis j'me sens tellement mal que des fois je n'arrive pas à cacher ma frustration. Elles pensent que je les ignore volontairement après. Mais je ne peux rien dire là-dessus non plus... Je dois me taire. J'ai envie de lui cracher à la gueule tout ce que je pense ! A la place je continue d'acquiescer à ses explications...
« Bon je crois que c'est tout... L'émission est en direct alors même si je sais que vous êtes des pros, faites pas de conneries hein ? »
Je le fusille du regard instantanément. Il y répond :
« Hey oh petit calme-toi, j'dis juste ça comme ça ! Bon, vous passez en dernier parce que plus vous apparaissez tard plus vos p'tites fans là, regardent l'émission jusqu'à la fin et ça nous fait plus d'audience, faut être franc ! »
Il sourit à sa réplique, mais aucun de nous ne l'imite.
« Après la présentatrice vous posera quelques questions, vous lui répondrez avec un grand sourire bien entendu, tout en restant bien loin du public et puis vous repartirez dans les coulisses, okay ?
J'ai envie de lui foutre mon poing dans la gueule à ce connard ! Mais toujours pas. Je lui réponds positivement...
« Bon voilà je crois avoir tout dit... Je viendrai vous chercher quand ça sera à vous. Un membre de l'équipe vous donnera vos oreillettes etc, et la maquilleuse passera cinq minutes avant aussi. Ca sera votre tour dans environ trente minutes alors retournez dans votre loge en attendant. A tout à l'heure les mecs !
- A tout à l'heure... »
Saki nous raccompagne dans notre loge mais je ne veux pas rester une demie heure dans la même pièce qu'eux. Il va encore y avoir une ambiance plus que pensante et je vais étouffer ! Gustav met ses écouteurs pour écouter son baladeur, Georg s'allonge sur le canapé en fermant les yeux et Tom s'installe sur un fauteuil avec sa guitare. Moi je m'enferme dans les toilettes pour ne pas avoir à le voir. J'me sens beaucoup trop mal en sa présence...
Je m'assoie dos contre la porte et pose ma tête entre mes mains, mes coudes appuyés sur mes genoux. J'essaye de calmer la haine qui m'habite. J'en ai tellement marre de tout ça... Et je ne peux pas m'échapper... Je voudrais être libre... M'évader de cette vie qui me tue à petit feu... J'entends quelqu'un me sortir de mes pensées :
« Je suis la maquilleuse, tu peux sortir un instant s'il te plaît ? »
Je me lève et sors des toilettes. Une jeune femme blonde se tient devant moi. Elle me demande de la suivre dans une petite salle à coté. Elle me fait m'installer sur un des fauteuils de la pièce, en face d'un miroir et commence à m'appliquer de la poudre sur le visage puis me redessine rapidement le contours des yeux. Je remarque que les autres sont déjà maquillés puis un homme entre dans la pièce avec des micros et des oreillettes. Il les places sur nous et nous demande de le suivre vers la scène car c'est à nous de passer à présent. Je sens la pression monter, j'entends la présentatrice nous présenter au public. Je ne veux pas monter sur scène mais m'enfuir au plus vite...
« Allez c'est à vous ! »
J'entre sur scène, un sourire crispé sur le visage. Je me dirige vers le micro qui se trouve au milieu, loin du public et de nos fans. J'ai mal au ventre, j'ai envie de vomir.
Les lumières m'aveuglent, je ne vois pas bien les spectateurs. Je me retourne pour voir si les autres sont installés. Mon regard croise celui de Tom qui le détourne rapidement à la suite. J'me sens encore moins bien maintenant... Il m'énerve ! Pas plus que moi mais... Je ne vais pas y arriver. Je le sens... Mon souffle est coupé, je n'arrive pas à respirer. J'entends la bande-son de notre chanson... Dans quelques secondes c'est à moi. Tous ces yeux tournés vers moi... Tous ces cris qui consument mon être... Des paroles s'installent naturellement dans mon esprit...
Aujour'hui j'ai un autre projet
Und der geht Dich gar nichts an
Et ça ne te regarde pas du tout
Ich halt ihn fest in meiner Hand
Je le tiens très fort dans ma main
Mit dem Rücken an der Wand
Adossé au mur
An der Wand
Au mur
Cette chanson prend possession de mes pensées, de mon âme, de chaque parcelle de mon corps...
Ich geb Dir an mir Schuld
Ce qui m'arrive, c'est de ta faute
Hab das alles nie gewollt
Je n'ai jamais voulu tout ça
Du lässt mir leider keine Wahl
Malheureusement tu ne me laisses pas le choix
Das ist jetz das letzte Mal
Maintenant c'est la dernière fois
Das letzte Mal
La dernière fois
Je ferme les yeux puis les ouvre à nouveau. Tout m'apparaît comme une évidence...
Ich fühl mich
Je me sens
Claustriphobisch eng
à l'étroit comme claustrophobe
Mach Platz
Fais-moi de la place
Bevor ich mir n Ausweg spreng
Avant que je ne casse tout pour sortir d'ici
Du hälst mich nicht auf
Ne me retiens pas
Ich brech aus
Je m'échappe
Le play-back a commencé, je devrais bouger les lèvres, mais je ne le fais pas. C'est fini...
Ich warne Dich verfolg mich nicht
Je te préviens ne me poursuis pas
Die Welt ist glücklich ohne Dich
Le monde vit très bien sans toi
Was du wolltest ist krepiert
Ce que tu voulais n'a pas lieu d'être
Ich bin das was jetzt passiert
Je suis de près ce qui se passe maintenant
Was jetzt passiert
Ce qui se passe maintenant
Je regarde l'ensemble de la salle une dernière fois, tous ces regards étonnés tournés vers moi...
Kalter Schweiss auf Deiner Stirn
De la sueur froide perle sur ton front
Du kannst mich jetzt schreien hör'n
Maintenant tu vas pouvoir m'entendre crier
Gleich ist für Dich alles aus
Dans un instant tout sera fini pour toi
Ich zieh Dir den Stercker raus
Je te mets hors d'état de nuire
Den Stercker raus
Hors d'état de nuire
Puis je me retourne, tournant le dos au public...
Ich fühl mich
Je me sens
Claustriphobisch eng
à l'étroit comme claustrophobe
Mach Platz
Fais-moi de la place
Bevor ich mir n Ausweg spreng
Avant que je ne casse tout pour sortir d'ici
Du hälst mich nicht auf
Ne me retiens pas
Ich brech aus
Je m'échappe
Je me dirige d'un pas lent vers les coulisses...
Deine Lügen sind erzählt
Je connais tes mensonges
Dein letzter Schuss hat mir verfehlt
Ton dernier coup s'est soldé par un échec
Es ist zu spät
C'est trop tard
Viel zu spät
Bien trop tard
Je ne sais pas ce que je fais, je ne sais plus. ..
Du lässt mir leider keine Wahl
Malheureusement tu ne me laisses pas le choix
Das war jetzt das letzte Mal
Maintenant c'est la dernière fois
Je ne regarde pas Tom, ni les autres...
Ich fühl mich
Je me sens
Claustriphobisch eng
à l'étroit comme claustrophobe
Mach Platz
Fais-moi de la place
Bevor ich mir n Ausweg spreng
Avant que je ne casse tout pour sortir d'ici
Du hälst mich nicht auf
Ne me retiens pas
Ich brech aus
Je m'échappe
La bande-son continue de tourner mais je ne suis déjà plus là. Je suis seul...
Ich brech aus
« Merdez pas hein ? » ... Allez tous vous faire foutre !
Je m'échappe...
oOoOoOo
Et voilà! Enfin un peu d'action xD
Dites-moi ce que vous en pensez!! S'il vous plaît *chibbi eyes* ^^
Sinon il parait que je suis sadique... J'vois pas dutout pourquoi vous pensez ça, honnêtement... =D
La suite sûrement jeudi (pas ma faute j'ai la gastro et puisque j'ai manqué 2 jours le lycée j'ai pas mal de boulot à ratrapper et une accumulation de devoirs -.-'...).
Pour celles (ceux? okay okay...>.<) qui s'impatientent de la venue du twincest dans ma fic, je tiens à dire que je fais exprès de ne pas le mettre tout de suite, je veux que leur relation évolue progressivement et en temps voulu (par moiiii xD), et en plus ma fic ne parle pas que de twincest (bon pour l'instant elle n'en parle pas dutout... enfin si Bill en veut tellement à Tom, y'a p'tetre quelque chose là-dessous... j'dis ça mais j'suis comme vous j'en sais rien moi ! lol), la musique et le groupe ont une place très importante aussi. Désolée si ce n'est pas ce que vous vouliez mais bon... j'ai mon histoire dans la tête et le twincest viendra soyez en sûr(e)s (lol bon ça suffit avec ça xD)!!! Et bientôt ne vous inquiétez pas...
Bisous, merci pour tous vos comm's!!
J'vous aime <333

